Medvirkende i Asterix Og De Olympiske Lege

Forestil dig en fantasy-eventyrkomedie, hvor antikkens Grækenland får besøg af Europas største film-, sport- og popkulturstjerner - alt sammen pakket ind i den velkendte Asterix-humor, hvor trylledrikken bobler og romerne får klø. Det er præcis, hvad du får i filmudgaven af René Goscinny og Albert Uderzos tegneserier, der siden biografpremieren den 25. januar 2008 har fået både børn og voksne til at grine, heppe og nynne “We Are The Champions” i amfiteatret.

Men hvem er egentlig de ansigter, der skjuler sig bag hjelme, laurbærkranse og galliske moustacher? Fra Gérard Depardieu som den uudtømmelige Obélix og Clovis Cornillac som rapkæftede Astérix til filmikonet Alain Delon som selveste Julius Cæsar - og helt over i de uventede gæstekameoer med Michael Schumacher, Zinédine Zidane og Tony Parker - er Asterix og de olympiske lege ét stort stjernemøde, der sprænger både tegneseriepaneler og stadionrekorder.

I denne guide zoomer vi ind på alle medvirkende: de bærende roller, de ikoniske biroller og de legendariske cameos, der giver filmen sit farverige, festfyrværkeriske aftryk. Vi løfter også sløret for filmens tilblivelse, fun facts og bag-kulissen-historierne, der gør, at du næste gang kan brillere med endnu flere fun facts end Panoramix har urter i sin gryde.

Klar til at træde ned i den sandede arena og hilse på hele det galliske stjernehold? Så læs videre - og find ud af, hvad det egentlig betyder, når en fransk tegneserie, et olympisk stadion og et hav af internationale celebrities kolliderer i én og samme film.

Asterix og de olympiske lege: Kort om filmens historie og fakta

I denne tredje live-actionfilm om de udødelige gallere kaster Asterix og Obelix sig ud i den største sportsbegivenhed i antikken: De Olympiske Lege. Den unge og lidt generte galler Romantix (også kendt som Alafolix) er håbløst forelsket i den græske prinsesse Irina. Men Irina er blevet lovet væk til kejserens intrigante søn Brutus. For at undgå det påtvungne ægteskab opstiller hun en dristig betingelse - vinderen af de kommende lege skal have hendes hånd. Dermed tvinges Romantix til at konkurrere mod selveste Brutus og hans romerske overmagt.

Heldigvis står Romantix ikke alene. Han får kyndig hjælp af sine to venner, Asterix og den evigt sultne Obelix, som smugler druiden Panoramix’ berømte trylledrik til Grækenland. For at holde legen fair forbydes dog enhver form for “doping”, og trolddomsdrikken må derfor gemmes til det helt afgørende øjeblik. Undervejs væves klassisk slapstick, ordspil og cameos fra både sports- og filmverdenen ind i handlingen, mens Brutus lægger skumle planer for at snyde sig til sejren og måske endda vælte sin far Julius Cæsar af tronen.

Quick-facts om filmen

Resultatet er en farverig familiekomedie, der kombinerer de ikoniske tegneseriefigurer med ægte sportsånd, stjernespækkede gæstekameoer og en anelse magisk trylledrik - alt sammen pakket ind i 113 tempofyldte minutter.

Medvirkende skuespillere: Hovedroller og ikoniske figurer

Filmens charme står og falder med dens farverige figurgalleri - og i Asterix og de olympiske lege har instruktørerne samlet noget nær et “fransk all-star-hold” af skuespillere, der hver især giver nyt liv til de elskede tegneseriefigurer. Herunder finder du et hurtigt overblik over de vigtigste roller.

Markante biroller

1. Jérôme Le Banner som Claudius Muscullus - den romerske superstærke kæmpe, som selv Obélix får kamp til stregen af.
2. Alexandre Astier som Obstinatus - Cæsars bureaukratiske håndlanger, der sætter regler og forhindringer op for gallerne.
3. Sim som Agecanonix - den 93-årige landsbyældste, der påstår, han “stadig er ung nok til at klare sig uden trylledrik”.
4. Dorothée Jemma som Bonemine - høvding Majestix’ myndige hustru (hvis humør ofte styrer landsbyens vejrudsigt).
5. Tony Gaultier som Ordralfabétix - fiskesælgeren, der altid bliver centrum for slagsmål, når hans makrel begynder at lugte.

Med dette ensemble får filmen balanceret klassisk tegneseriehumor, fysisk slapstick og diskrete kulturreferencer - alt sammen leveret af skuespillere, der tydeligvis har det sjovt med deres overdimensionerede roller.

Gæstekameoer og stjernespækkede øjeblikke i Asterix og de olympiske lege

Filmen er nærmest en who’s who af europæisk popkultur anno 2008. Ud over det faste gallergalleri lægger instruktørerne Thomas Langmann og Frédéric Forestier en sky af kulørte superstjerner ind som små overraskelser til publikum. Resultatet er en lang række øjeblikke, hvor man som seer tænker: “Vent … var det ikke…?” - samtidig med at handlingen glider ubesværet videre.

Sportslegender i toga

Humoristiske lynvisit

1. Jamel Debbouze (Numérobis, ukrediteret)
   Kommer forbi i ét minuts kaotisk cameo, hvor den klodsede egyptiske arkitekt mister sine tegninger i en sandstorm af galliske slagord. Et internt wink til publikum, som genkender ham fra forgængeren Asterix & Obelix: Mission Cleopatra.
2. Pierre Tchernia (fortæller-stemme)
   Den legendariske franske tv-vært har været med som speaker siden de tidlige Asterix-tegneserier. Hans varme baryton fungerer som nostalgisk lim, der binder filmens slapstick sammen med originalforlægget.

Europæisk komedie-sammensurium

• Michael Herbig (Pasunmotdeplus) - Tysklands store parodist leverer comic relief som bureaukratisk spejder, der aldrig mangler et stempel.
• Santiago Segura (Doktormabus) - Den spanske Torrente-stjerne tager sin selvfede charme med ind i rollen som alternativ sportslæge.
• Luca Bizzarri & Paolo Kessisoglu (Alpha & Beta) - Italiens tv-duo fungerer som filmens Muppets-kommentatorer, der konstant småskændes fra tribunen.
• Enrico Brignano (Commentatore sportivo) - Tilføjer hektisk, romersk sportsjournalistik og verbale ordspil, som overskrider sproglige grænser.
• Nathan Jones (Humungus) - Australsk kæmpemålmand i sandaler; hans størrelse bruges til at demonstrere, hvor meget Brutus ønsker at vinde med rå muskelkraft.

Hvorfor cameos gør en forskel

Asterix-universet har altid blandet historiske anachronismer og satire. Ved at sætte Formel 1-kørere, fodbold- og basketstjerner ind i en antik olympiade skaber filmen et metaniveau, som både børn og voksne kan grine af. Publikum får et kort, genkendeligt popkulturelt stik, uden at historien taber tempo. Samtidig cementerer cameo-strømmen filmens status som familieeventyr, der favner tv-seere, sportsfans og tegneserienørder på én gang.

Produktion, udgivelse og bag kulisserne

Thomas Langmann og Frédéric Forestier satte sig i instruktørstolene med ét overordnet mål: at forene de klassiske Asterix-tegneseriers humor og charme med moderne blockbuster-produktion. Langmann er i forvejen kendt som søn af tegneserieskaberen Claude Berri og som manden bag flere store franske film, mens Forestier bragte solid action-erfaring fra film som Le Boulet. Duoen arbejdede tæt sammen igennem hele forløbet - Fra de første storyboard-skitser til den endelige klippefase - og de fordelte opgaverne imellem sig, så Langmann primært tog sig af skuespil og komik, mens Forestier fokuserede på det visuelle udtryk og de mange storslåede sportssekvenser.

Producer-teamet

For at løfte filmens ambitiøse skala blev der sammensat et bredt producer-hold:

• Thomas Langmann - hovedproducer & medforfatter
• Adrian Politowski - international finansiering
• Nadia Khamlichi - eksekutiv producer
• Jérôme Seydoux - Pathé-formand & co-producer
• Yderligere kræfter: Felipe Ortiz, Jeremy Burdek, Bastien Sirodot og Gilles Waterkeyn

Sammen skaffede de et anslået budget på omkring 78 mio. € - et af de højeste i fransk filmhistorie - hvilket gjorde det muligt at tiltrække både internationale stjerner og sportslegender til cameo-rollerne.

Produktionsselskaber

Internationalt samarbejde

Selvom Asterix og de olympiske lege officielt er registreret som en fransk film, blev den til gennem et tæt netværk af europæiske partnere. Optagelserne fandt blandt andet sted i Ciudad de la Luz-studierne i Alicante (Spanien) samt på historiske arenaer i Benidorm og Cinecittà (Italien). Resultatet er et visuelt mix af franske kostumedesignere, spanske bygnings-teams og tyske VFX-specialister fra Constantin Films post-produktion.

Tonen: Familievenlig eventyrkomedie

Med rødder i den elskede tegneserie sigter filmen mod et bredt publikum fra 7 til 97 år. Humoren er slapstick-præget og fyldt med ordspil, men samtidig toppet med cameo-gags fra stjernesportsfolk som Michael Schumacher og Zinédine Zidane, der giver voksent publikum et popkulturelt nik. Den magiske trylledrik, de farverige kostumer og de spektakulære sportsstævner sikrer, at også de yngste tilskuere er med på legen.

Udgivelsesstrategi

1. Fransk biografpremiere: 25. januar 2008 (Pathé-kæden)
2. Efterfølgende europæisk rulleplan: Spanien, Tyskland, Italien & Benelux i februar-marts 2008
3. Nordisk lancering: Foråret 2008 via lokale Pathé-partnere
4. DVD, Blu-ray & VOD: Sommeren 2008 med bonus-materiale om de Olympiske Lege-sets

Bag kulisserne - Fun facts

• Kostumedesigner Tanit Anthonioz brugte over 2 000 meter stof til de romerske togaer.
• Den gigantiske stadionkulisse blev bygget i fuld skala (200 m i omkreds) og kunne rumme 6 000 statister.
• Michael Schumacher insisterede på, at hans figur Schumix skulle køre en rød vogn, der visuelt mindede om en Ferrari.
• Filmen er dedikeret til skuespilleren Jean-Pierre Cassel (Panoramix), som døde kort efter optagelserne var afsluttet.